🎬 Topic Cinéma (Marvel ad nauseam)

[fortunatus]

T’es dur je trouve. L’histoire d’amour , le contexte avant guerre , le séisme de Tokyo, le cimetière des avions , ya plein de moment marquants je trouve. Et c’est joli.

[Wang]

Le doublage de Porco Rosso supérieur même au doublage japonais*.

(*sentiment lié à la découverte du film sur Canal+ non contractuel)

[Cheftrottoir]

Sentiment objectif partagé par le créateur lui même si mes souvenirs sont bons.

[Cheftrottoir]

Nan c’était chiant.

[Clott]

Pour moi le film est inséparable de Reno et Reichman
J’aime bien le rire plus enjoué du doubleur Jap mais pour tout le reste je trouve la VF supérieure.

[Tchiko]

Et Hernandez B|
Pour les deux femmes je préfère les actrices japonaises.

[Kelevra]

Jamais vu la vo de Porco Rosso, la vf est tellement bien, Jean Reno quoi et j’ai découvert bien plus tard que c’est Reichman qui fait Curtis, je n’avais même pas fait le lien avec les Zamours, ça me paraissait tellement improbable

D’ailleurs je vois que c’est Michael Keaton qui fait Porco Rosso, le film date de 92, si je ne dis pas n’importe quoi on est à une époque où le manga n’est pas encore à son apogée à l’international, vraie question comment ils ont pu convaincre des acteurs aussi populaires de doubler ces films ?

Ils ont vu la qualité et ont été convaincu direct ? Ça a quand même dû leur coûter cher non comparé au potentiel d’entrées de cinéma ?

[Axel]

@Kelevra

d’Ashitaka

Ne l’invoque pas stp…

[Tchiko]

2005 le doublage de Keaton.

Porco Rosso

[Sherman]

Bah on a bien eu Reno alors que Porco Rosso a pas du faire le tiers du nombre d’entrées d’un Disney a sa sortie (enfin j’imagine )

[Grey-Che]

Le Garçon et le Héron vu que je me suis pris un râteau juste après être sorti du cinéma, j’ai décidé que c’était nul

[BoBi]

pour le trip retro il y a souvenirs goutte a goutte de Takahata.
Souvenirs goutte à goutte — Wikipédia ( on dirait que le texte + url c’est bugge )

[SalmonIchi]

Ha oui merci maitre Yazullo, en effet le chateau est fait avant Totoro. Mais ça commence déà fort avant ça

@Kelevra

Ils ont vu la qualité et ont été convaincu direct ? Ça a quand même dû leur coûter cher non comparé au potentiel d’entrées de cinéma ?

Je pense que Miyazaki et l’équipe Ghibli a été reconnu sérieux et top tier par l’industrie dès les premiers films.
Disney qui les a pris directement comme des concurrent sérieux, pour moi Taram et la chaudron magique, c’est une réponse à Nausicaa par exemple.
Mais surtout je crois que c’est Moebius qui leur donne direct la street cred, du coup je suis pas étonné que des stars tourne autour des projets aussi tôt.

@Kamion

Kaguya le sommet

Mais oui J’oublie à chaque fois que c’est du Ghibli tellement. Conte magnifique et graphisme d’une classe folle.

[Yazu]

Grand film sur la nostalgie oui

[saladbowl]

Pas vu les Takahata pré-Ghibli mais vu tout Miyazaki père et sans doute tout Ghibli ou presque, s’il n’y a pas de réelle daube je trouve que le studio n’a pas produit grand chose de très bon en dehors de ses deux fondateurs.

Chef d’œuvre : Chihiro

Juste en dessous : Le Château dans le ciel, Porco Rosso

Grands films : Nausicaa, Mononoke, Le Tombeau des lucioles, Souvenirs goutte à goutte, Pompoko, Mes voisins les Yamada, Kaguya

Excellents : Mon voisin Totoro, Kiki la petite sorcière, Le Vent se lève, La Colline aux coquelicots

Bons/sans plus : Si tu tends l’oreille, Arietty, Le Château ambulant, Ponyo, Le Garçon et le héron

Bluette mais j’aime bien : Je peux entendre l’océan

Moyens : Les Contes de Terremer, Le Royaume des chats

Ennui poli : Souvenirs de Marnie, La Tortue rouge

[YUUGEN]

Oui le moment où le vent retombe m’a sidéré.

Très beau film et totalement sous estimé

[Homework]

Je devrais peut-être le revoir. J’ai trouvé ça très bien mais j’ai pas trouvé ça aussi bon que le reste de ce que j’ai vu.

Je le remettrai avec plaisir

[Ancien-Combattant]

Kaguya et Monoke vont dans les chef-d’oeuvre, dsl. Porco Rosso est excellent et c’est l’un de mes préférés, il reste objectivement en dessous et moins ambitieux que les 2 que j’ai mentionnés.

[Kamion]

En parlant de porco rosso, jamais compris la branlette autour de la VF, que j’avais trouvée correcte sans plus. Notamment car Jean Reno est aussi mauvais doubleur qu’il est mauvais acteur.

[Grey-Che]

Je pense que beaucoup aiment le timbre de sa voix, c’est mon cas.